-
Рассказываем про божественные дни недели
Какую одну из первых тем вы изучаете в иностранных языках? После алфавита и счёта до десяти? Правильно! Дни недели! Чтобы сказать, когда у вас будет занятие в вашем любимом КЛАССе. Начнём с классики. В европейской традиции каждый день недели прославляет того или иного бога, но у разных народов и верования разные.Возьмём сначала французский. Поскольку история…
-
Класс становится математичным
Друзья, рады поделиться с вами новостью, что у нас теперь есть возможность дополнительно заниматься математикой и информатикой. К нам пришёл замечательный преподаватель с большим опытом. А это значит, что если вы уже готовитесь у нас к сдаче экзаменов по русскому и иностранному, то можете подтянуть и математику, что в комплексе обойдётся вам значительно дешевле. И…
-
Почему просят прощения за свой французский
Прошу прощения за мой французский (англ. Pardon my French / Excuse my French) — выражение в современном английском языке; оборот, который употребляется после применения нелитературной (чаще нецензурной) лексики как форма извинения либо же после обильного употребления иноязычных слов. Используется без каких-либо намерений выразить неприязненное отношение к франкоговорящим. По одной из версий, эту фразу использовали в…
-
Всегда ли жулики означают преступников
Наверное, нет такого любителя французского языка, который не задался бы вопросом, а славянское ли слово «жулики», особенно, в его втором значении — сладкая булочка с изюмом. Но для начала обратимся к этимологическому словарю русского языка. Жу́лик. В русск. арго жу́лик имеет знач. «ученик преступника»; «маленький острый нож» (Крестовский, ИОРЯС 4, 1071). Последнее знач., вероятно, является…
-
Между браво и brave находим много общего
Часто нам сложно запомнить какое-то слово на изучаемом языке. Нам кажется, что оно как-то совершенно не так звучит, не про то и вообще не хочет укладываться в голове. Вот недавно мои ученики мучились с английским словом «brave», которое на русский переводится как «храбрый». Но ведь на самом деле всё элементарно и просто! Какое самое распространённое…
-
Знакомимся с полумесяцем, который мы любим кушать
Круассан — почти как шампанское и Эйфелева башня — для многих является символом Франции. Название этой популярной выпечки le croissant c французского переводится, как «полумесяц». Рогалики с начинкой стали популярными в середине XIX века в Париже с легкой руки австрийского кондитера Августа Цанга, а вот уже знакомый всем круассан из слоеного теста появился только в…
-
Класс становится летним
Лето — совсем не повод бросать изучение иностранных языков. Как раз наоборот! Мысли о проверочных более не занимают умы школьников, а вы далеки от работы. Потому знания усваиваются значительно лучше. Также мы переходим на летнее расписание, то есть учиться будем, когда на улице свежо! По утрам и по вечерам! По вопросам удобного вам времени пишите…
-
Изучаем иностранный язык по песням
Овладеть языком по песням можно, если только, конечно, это не основной способ познания. Итак, какой же алгоритм? Слушаем понравившуюся песню, читаем текст. Начинаем различать слова. Ищем их перевод. И повторяем про себя. А лучше всего вслух. Вот и весь рецепт. И через некоторое время вы будете различать их на слух, произносить их правильно и понимать…
-
Как сказать «будьте здоровы» за рубежом
Весна вступает в свои права, а вместе с нею не только птичий гомон, но и звуки чихающих аллергиков. Задавались ли вы вопросом, как пожелать здоровья во Франции и в Англии? Как оказывается, в этих простых словах отразился национальный характер и история! Итак, эти легкомысленные французы говорят следующее: Первый чих – «à tes(vos) souhaits!» (пусть исполнятся…
-
Ждём вас в ВК, а домашние задания в электронной почте
Дорогие студенты, посетители нашего языкового клуба! В связи с ситуацией со связью, настоятельно прошу присылать домашние задания по электронной почте challenge.english@yandex.ru, а также использовать нашу группу в социальной сети ВК, в которой также есть конференции! Информация будет актуализироваться, пока решение такое. Но на самом деле ничего плохого в электронной почте нет. Она не только дисциплинирует…